مركز أمير المؤمنين (عليه السلام) للترجمة

طبيعة المركز:

المركز علمي بحثي تدريبي يتبنى أعمال الترجمة من والى اللغات الحية وإليها والتدريب عليها, كما يتبنى مشاريع البحث الذي ينبغي له أن يُترجم ليسد فراغاً لدى الناطقين باللغة المترجم إليها.

رؤية المركز:

يُراد لهذا المركز ان يكون جسراً ثقافياً يربطنا مع الآخر وفق إطار معرفي وديني وإنساني.

رسالتهُ:

أـ تطوير الإمكانيات لدى المعنيين بمعرفة اللغات مهارياً (وبالخصوص اللغة الانكليزية بوصفها لغة عالمية للتواصل والحوار)

ب ـ مد جسور التعاون مع مراكز الترجمة الأخرى المحلية منها والعالمية وذلك من أجل التطور وتبادل الخبرات والاستفادة من التجارب.

أهدافهُ:

أـ ترجمة الكتب الدينية والثقافية والفكرية وبالخصوص ما يعنى بالتراث الإسلامي عامة وتراث أهل البيت (عليهم السلام) بخاصة.

ب ـ إقامة دورات في التدريب التطوير اللغوي بوصفهِ جزءً من حاجة المركز.