العربية
100%

 [65] ومن كتاب له  (عليه السلام) إليه أيضاً([1])

أَمَّا بَعْدُ، فَقَدْ آنَ لَكَ أَنْ تَنْتَفِعَ بِالَّلمْحِ الْبَاصِرِ([2]) مِنْ عِيَانِ الأُمُورِ([3])، فَقَدْ سَلَكْتَ مَدَارِجَ أَسْلاَفِكَ بِادِّعَائِكَ الأَباطِيلَ، وَإقْحَامِكَ غُرُورَ الْـمَيْنِ([4]) وَالأَكَاذِيبِ، وَبِانْتِحَالِكَ مَا قَدْ عَلاَ عَنْكَ، وَابْتِزَازِكَ([5]) لِـمَا قَدِ اخْتُزِنَ دُونَكَ، فِرَاراً مِنَ الْـحَقِّ، وَجُحُوداً لِـمَا هُوَ أَلْزَمُ لَكَ مِنْ لَـحْمِكَ وَدَمِكَ، مِمَّا قَدْ وَعَاهُ سَمْعُكَ، وَمُلِىءَ بِهِ صَدْرُكَ، فَمَاذَا بَعْدَ الْـحَقِّ إِلَّا الضَّلاَلُ، وَبَعْدَ الْبَيَانِ إِلَّا اللَّبْسُ، فَاحْذَرِ الشُّبْهَةَ وَاشْتِـمَالَـهَا عَلَى لُبْسَتِهَا([6])، فَإِنَّ الْفِتْنَةَ طَالَمَا أَغْدَفَتْ جَلاَبِيبَهَا([7])، وَأَعْشَتِ الأَبْصَارَ ظُلْمَتُهَا([8]). وَقدْ أَتَانِي كِتَابٌ مِنْكَ ذُو أَفانِينَ([9]) مِنَ الْقَوْلِ ضَعُفَتْ قُوَاهَا عَنِ السِّلْمِ، وَأَسَاطِيرَ لَمْ يَحُكْهَا([10]) مِنْكَ عِلْمٌ وَلا حِلْمٌ ، أَصْبَحْتَ مِنْهَا كَالْـخَائِضِ فِي الدَّهَاسِ([11]) ، وَالْـخَابِطِ([12]) فِي الدِّيمَاسِ([13])، وَتَرَقَّيْتَ إِلَى مَرْقَبَة([14]) بَعِيدَةِ الْـمَرَامِ، نَازِحَةِ الأَعْلاَمِ([15])، تَقْصُرُ دوُنَهَا الأَنـُوقُ([16])، وَيُحَاذَى بِهَا الْعَيُّوقُ([17]). وَحَاشَ لِـلّهِ أَنْ تَلِيَ لِلْمُسْلِمِينَ بَعْدِي صَدْراً أَوْ وِرْداً، أَوْ أُجْرِيَ لَكَ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ عَقْداً أَوْ عَهْداً، فَمِنَ الآنَ فَتَدَارَكْ نَفْسَكَ، وَانْظُرْ لَهَا، فَإِنَّكَ إِنْ فَرَّطْتَ حَتَّى يَنْهَدَ([18]) إِلَيْكَ عِبَادُ اللهِ أُرْتِجَتْ عَلَيْكَ الأُمُورُ ، وَمُنِعْتَ أَمْراً هُوَ مِنْكَ الْيَوْمَ مَقْبُولٌ [وَالسَّلامُ].

 


[1] ـ قال ابن أبي الحديد في شرحه 18: 27: «وهذا الكتاب هو جواب كتاب وصل من معاوية إليه (عليه السلام) بعد قتل علي (عليه السلام) الخوارج» ممّا يدل على اطلاعه على المصادر.

[2] ـ اللمح الباصر: الأمر الواضح.

[3] ـ عيان الامور: مشاهدتها ومعاينتها .

[4] ـ الإقتحام، الإدخال على سبيل الشدّة . المين: الكذب .

[5] ـ ابتزازك: سلبك .

[6] ـ لبستها: اشكالها وعدم بيانها .

[7] ـ أغدفت: أرسلت، والجلابيب: جمع جلباب وهو الثوب الأعلى يغطي ما تحته .

[8] ـ أعشت الأبصار ظلمتها: أي أكسبتها العشى وهو ظلمة العين .

[9] ـ الأفانين: الأساليب المختلفة .

[10] ـ حاكه يحوكه: نسجه .

[11] ـ الدهاس: المكان السهل الليّن .

[12] ـ الخابط في السير: الذي لا يهتدي .

[13] ـ الديماس: المكان المظلم تحت الأرض .

[14] ـ المرقبة: الموضع العالي .

[15] ـ نازحة: بعيدة، والأعلام: جمع علم وهو ما ينصب ليهتدى به .

[16] ـ الانوق: طائر أصلع الرأس أصفر المنقار، يقال: أعزّ من بيض الانوق إذ تحرزه فلا تكاد تظفر به، لأنّ أوكارها في القلل الصعبة .

[17] ـ العيوق: كوكب معروف فوق زحل في العلوّ .

[18] ـ ينهد: ينهض .